Set the Peers in a Session. If a Peer does not yet exist, it will be created automatically.
This will fully replace the current set of Peers in the Session.
Bearer authentication header of the form Bearer <token>, where <token> is your auth token.
List of peer IDs (with session-level configuration) to set for the session